【画像】海外版ドラゴンボールを日本語に翻訳したらカッコよくなったwwwwwww
セリフ・シーン
0

【画像】海外版ドラゴンボールを日本語に翻訳したらカッコよくなったwwwwwww

“【画像】海外版ドラゴンボールを日本語に翻訳したらカッコよくなったwwwwwww”のまとめ

1: 2021/11/20(土) 11:51:42.30 ID:7CzXiMgj0HAPPY

クソかっけえ

4: 2021/11/20(土) 11:52:12.03 ID:7CzXiMgj0HAPPY

日本版

83: 2021/11/20(土) 12:05:59.10 ID:DqYxCXDi0HAPPY
>>4
全然違ってて草
6: 2021/11/20(土) 11:52:29.60 ID:8DI9MwX+0HAPPY
>>4
こういうのでいいんだよ
9: 2021/11/20(土) 11:53:04.95 ID:QRA7ORh20HAPPY
>>4
っぱこれよ
78: 2021/11/20(土) 12:04:33.75 ID:qI/1sya30HAPPY
>>4
こう見ると何言ってんだこいつ感あるな
91: 2021/11/20(土) 12:08:23.26 ID:mSmfxCH80HAPPY
>>4
急にどうした感あるな
124: 2021/11/20(土) 12:16:38.59 ID:dI48AMJQ0HAPPY
>>4
悟空って急に知的になるよな
7: 2021/11/20(土) 11:52:46.06 ID:DWKpzSZ/MHAPPY
セリフ選びがキリスト教っぽくてよい
12: 2021/11/20(土) 11:53:47.49 ID:YgkLcgOVdHAPPY
どこの国?
14: 2021/11/20(土) 11:54:07.83 ID:j+T1yFoeMHAPPY
ジャップはセンスないからな
18: 2021/11/20(土) 11:54:54.22 ID:5zHljD8P0HAPPY
貴様にとっての悪魔使わせてもらうわ
22: 2021/11/20(土) 11:55:23.41 ID:TXHON1Ca0HAPPY
正直これはこれでアリやわ
23: 2021/11/20(土) 11:55:26.03 ID:AxUgB/Lc0HAPPY
聖書っぽい
24: 2021/11/20(土) 11:55:32.96 ID:OpzX4bYn0HAPPY
最後の貴様にとっての悪夢だ!
ってマジでいいセリフ
これはオリジナル?
28: 2021/11/20(土) 11:56:33.81 ID:qADGhUiSaHAPPY
ドラゴンボールっぽくはないけどセリフ自体はええんちゃう
29: 2021/11/20(土) 11:56:41.58 ID:lrTjep7g0HAPPY
これ悪役だろ
31: 2021/11/20(土) 11:56:55.26 ID:4yoQ+X/qMHAPPY
世界観変わってね🤔
36: 2021/11/20(土) 11:57:46.34 ID:sCGZt7muMHAPPY
悟空は自分を善なるものと認識してないやろ
38: 2021/11/20(土) 11:57:53.14 ID:Sn7pnWI0pHAPPY
今まで敵なしだったフリーザへの発言としてこれはこれでええな
41: 2021/11/20(土) 11:58:47.20 ID:kQy9OCXO0HAPPY
これマジなら原作変えすぎだろ
44: 2021/11/20(土) 11:59:01.10 ID:OpzX4bYn0HAPPY
悟空はサイヤ人になると賢くなるやろ
51: 2021/11/20(土) 11:59:37.07 ID:Oq0V/qQEMHAPPY
>>44
賢くなった上でだから滅びたとか言えるからこそこれはちゃうやろ
45: 2021/11/20(土) 11:59:04.23 ID:1iMEMSin0HAPPY
海外で聖闘士星矢人気なのもなんとなくわかる
53: 2021/11/20(土) 12:00:01.84 ID:u2cl+sj7MHAPPY
キリスト教徒の戦士っぽい
59: 2021/11/20(土) 12:01:17.83 ID:L1xxOrbZ0HAPPY
俺らの知ってる悟空と外人が知ってる悟空違うやろな
61: 2021/11/20(土) 12:01:30.12 ID:kveX1miGdHAPPY
スーパーサイヤ人はせめて言わせたれよ
62: 2021/11/20(土) 12:01:39.18 ID:z8ZMIRHf0HAPPY
印象かわるもんだね
63: 2021/11/20(土) 12:01:56.18 ID:Hqjh/gLDMHAPPY
まず平和を求めてないやろ
65: 2021/11/20(土) 12:02:30.74 ID:Xmq35AX+pHAPPY
ゴクウブラックなら言いそう
68: 2021/11/20(土) 12:02:54.24 ID:qADGhUiSaHAPPY
>>65
確かに
66: 2021/11/20(土) 12:02:39.55 ID:MZ4yZZjRpHAPPY
そら人気出るわ
74: 2021/11/20(土) 12:04:19.94 ID:vKlV/+Ef0HAPPY
かしこそう
131: 2021/11/20(土) 12:19:24.37 ID:g5NnKMcldHAPPY
日本版「かめはめ波ァッーーー!」
外人版「眩きと煌めき聖なる光の波動!」
126: 2021/11/20(土) 12:17:02.97 ID:7oK/kkRH0HAPPY
ゴクウブラックが街ぶっ壊しながら言ってそう
54: 2021/11/20(土) 12:00:16.88 ID:2mQBDPTydHAPPY
かっこいいけど悟空こんなこと言わんやろ

メント0

コメントする

・コメントの反映まで時間がかかる場合があります。
・卑猥な言葉、過激な表現はお控え下さい。