アメリカ人バカウケの3コマ漫画、あんま面白くない
雑談
0

アメリカ人バカウケの3コマ漫画、あんま面白くない

“アメリカ人バカウケの3コマ漫画、あんま面白くない”のまとめ

1: 2019/07/22(月) 13:45:45.60 ID:JeCjDtZX0
やっぱ感性が違うんやな

2: 2019/07/22(月) 13:46:37.44 ID:F5YSN2nXa
翻訳頼むわ
3: 2019/07/22(月) 13:47:10.70 ID:JeCjDtZX0
>>2
こんぐらい読めや
8: 2019/07/22(月) 13:48:36.91 ID:cTCBDntwr
>>2
drunkは酔っ払った
soberなシラフの
やで
71: 2019/07/22(月) 14:03:56.52 ID:lVu0wF2J0
>>2
飲んだくれの私へ
寝る前にこれ全部飲みなさい

私って冴えてる~!

4: 2019/07/22(月) 13:47:35.75 ID:OR72O6BJM
一人芝居?
6: 2019/07/22(月) 13:48:04.87 ID:IqRlhfZ6a
日本語に対応してほしい
英語なので☆1です
7: 2019/07/22(月) 13:48:36.27 ID:HZHjgMy8d
読めんぞ
9: 2019/07/22(月) 13:49:28.49 ID:fTLkIjszp
おもろいとは思うけどそこまでやね
10: 2019/07/22(月) 13:49:28.62 ID:+IdzJqW6p
最後のコマがわからんのや
11: 2019/07/22(月) 13:49:58.21 ID:gG/9Ghuza
なぜもっとかわいく描かない?
23: 2019/07/22(月) 13:52:41.91 ID:jdlgaYBlp
>>11
3コマでいちいち可愛く描く必要あるか?
12: 2019/07/22(月) 13:50:19.41 ID:RQmqFj77a
いいから四コマ目はよ貼れや
落ちるで
13: 2019/07/22(月) 13:50:36.23 ID:Gj/YFVtZ0
1コマ目右のSLAM!って何?
17: 2019/07/22(月) 13:51:49.58 ID:E8bYwaXjM
>>13
(ドアがぶつかる音)
19: 2019/07/22(月) 13:51:59.60 ID:7sSSz/Lo0
僕を飲むと良く寝れるよみたいなのはわかったけど下はなんて言ってるんや
21: 2019/07/22(月) 13:52:36.82 ID:OR72O6BJM
>>19
二日酔い避けるために水飲めって事ちゃう?
25: 2019/07/22(月) 13:52:52.60 ID:E8bYwaXjM
>>19
寝る前に飲みなよ
やろ
28: 2019/07/22(月) 13:53:21.39 ID:JeCjDtZX0
>>19
ちゃうやろ

「酔っぱらった自分へ これ飲んで食ってから寝るんやで まともな自分より」

「わかったよク○ビ○チ」

みたいなことやろ

31: 2019/07/22(月) 13:54:12.87 ID:qnsKt4XA0
>>19
日本風に訳すなら「いい子ぶりやがって」かな?
34: 2019/07/22(月) 13:54:33.51 ID:OR72O6BJM
>>31
なるほど
24: 2019/07/22(月) 13:52:49.51 ID:pHNdVjMMd
HAHAHA!
27: 2019/07/22(月) 13:53:11.10 ID:7sSSz/Lo0
低学歴ですまんな…
32: 2019/07/22(月) 13:54:16.41 ID:f5/d7TL1d
バタン
酔っぱらいの私へ
寝る前に瓶を飲んでください
大好きなシラフの私より
その雌犬は大丈夫です

は?

35: 2019/07/22(月) 13:54:43.68 ID:DeBpbnCSd
わからんなどこにバカウケする要素あるんやろ
36: 2019/07/22(月) 13:55:11.81 ID:j1lnPTwm0
ポテチいらんやろ
39: 2019/07/22(月) 13:55:47.98 ID:2zCOn6Ji0
飲みに行く前に自分で用意してた手紙の文面がウケたって事でええんけ?
40: 2019/07/22(月) 13:55:48.32 ID:h5wpxOrDd
ポテチ置いとくなよ
43: 2019/07/22(月) 13:56:31.14 ID:KIv3UfUdd
マジで笑いドコロが分からない
44: 2019/07/22(月) 13:56:42.57 ID:r06K49Kb0
ポテチ置いちゃったらまた飲み直すやろ
45: 2019/07/22(月) 13:56:52.26 ID:qnsKt4XA0
悪ぶってるけどちゃんと寝る前に水飲んでるのが可愛いってことやろ
47: 2019/07/22(月) 13:57:56.00 ID:f5/d7TL1d
「酔っぱらった自分へ これ飲んで食ってから寝るんやで まともな自分より」

「イイ子ぶりやがって」

これでええんか

51: 2019/07/22(月) 13:59:31.11 ID:vi9Bug690
なんでダブルベッドなんだ
55: 2019/07/22(月) 14:00:23.04 ID:ATdi8Qpn0
意味が分かってもどういう意味で受けてるのか分からん
57: 2019/07/22(月) 14:01:14.46 ID:5N7KBLK70
60: 2019/07/22(月) 14:02:01.33 ID:fTLkIjszp
>>57
これはわかりやすい
66: 2019/07/22(月) 14:02:53.91 ID:OR72O6BJM
>>57
ネイティブアメリカンって今もおるんか?
83: 2019/07/22(月) 14:05:55.15 ID:V9NAg+JFM
>>66
めっちゃ手厚く保護されとるで
70: 2019/07/22(月) 14:03:50.25 ID:2zCOn6Ji0
>>57
わかりやすい
74: 2019/07/22(月) 14:04:32.80 ID:ynWFkc8vM
>>57
毛布プレゼントしようぜ
75: 2019/07/22(月) 14:04:37.34 ID:8HjEj0eU0
>>57
76: 2019/07/22(月) 14:04:55.16 ID:Xs2OKRJsa
>>57
これはおもしろい
58: 2019/07/22(月) 14:01:20.59 ID:62nOKXZ90
ヤマ無しオチ無し意味無し
やおいの語源みたいな漫画やな
59: 2019/07/22(月) 14:01:37.00 ID:F9k7ItLfa
「酔っ払った自分へ 寝る前にこの水全部飲んでね」
「こいつ ええこと言うやんけ」
64: 2019/07/22(月) 14:02:47.14 ID:McT6oe8Ep
なお日本人「ポプテピピックおもしれええええ」
65: 2019/07/22(月) 14:02:51.80 ID:9V9GendjM
ポリンキーは何の意味があるねん
78: 2019/07/22(月) 14:05:06.72 ID:5LgzwPON0
日本の萌え4コマも似たようなもんやろ
62: 2019/07/22(月) 14:02:26.89 ID:ynWFkc8vM
4chanのコミックはまだ日本人にも理解できる感性やったなと実感する

メント0

コメントする

・コメントの反映まで時間がかかる場合があります。
・卑猥な言葉、過激な表現はお控え下さい。